{"id":2744,"date":"2014-03-02T12:57:05","date_gmt":"2014-03-02T16:57:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/?p=2744"},"modified":"2014-03-02T12:57:24","modified_gmt":"2014-03-02T16:57:24","slug":"%d8%aa%d9%86%d9%87%d8%a7-%d9%85%db%8c%e2%80%8c%d9%85%d8%a7%d9%86%d9%85-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87%e2%80%8c%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d8%a2%d9%85%d9%84-%d8%a8%d9%86%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/?p=2744","title":{"rendered":"\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0645: \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0644 \u0628\u0646\u062a"},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u00ab<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Amel_Bent\">\u0622\u0645\u0644 \u0628\u0646\u062a<\/a>\u00bb (\u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0644 \u0628\u0634\u06cc\u0631) \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0634\u062a \u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u067e\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0637\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0631\u0648\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645\u060c \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0645\u00bb (Je reste seule). \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0648 \u0647\u0645 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u067e\u062f\u06cc\u0627\u060c \u0622\u0645\u0644 \u0628\u0646\u062a \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0648 \u062f\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 whistle register \u0628\u062e\u0648\u0646\u0647. \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645\u061b \u0641\u0642\u0637 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0645 \u06a9\u0647 whistle register \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 vocal register \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0647 (\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u0634\u0648\u0646 \u0631\u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0644\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645). \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0644\u0637\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0646.<\/p>\n<p><center><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/zSIsP6OdPp8?rel=0\" height=\"360\" width=\"480\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/center>&nbsp;<\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 580px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Je reste seule<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Maman j&#8217;ai mal, Maman je souffre<br \/>\nJe ne sais vers qui me tourner<br \/>\nPour m&#8217;aider \u00e0 sortir du gouffre<br \/>\nDans lequel la vie m&#8217;a jet\u00e9<br \/>\nMaman j&#8217;ai peur, Maman je br\u00fble<br \/>\nHier le ciel m&#8217;\u00e9tait offert<br \/>\nAujourd&#8217;hui le monde bascule<br \/>\nJe vis tous les feux de l&#8217;enfer<br \/>\nJe reste seule<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Quand tout s&#8217;effondre autour de moi<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nQuand tout me file entre les doigts<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nEn perdant mes r\u00eaves et ma foi<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nSans lui, sans joie<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nAvec mes doutes et mes peurs<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nQuand tout me trahit et tout meurt<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nSur les d\u00e9bris de mon bonheur<br \/>\nJe reste seule, toute seule<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Maman je suis \u00e0 l&#8217;agonie<br \/>\nQue vont \u00eatre mes nuits, mes jours<br \/>\nPourrais-je supporter la vie<br \/>\nSans la chaleur de notre amour<br \/>\nMaman je suis face \u00e0 moi-m\u00eame<br \/>\nRidicule cherchant mes mots<br \/>\nAvec des milliers de &#8220;je t&#8217; aime&#8221;<br \/>\nNoy\u00e9s de larmes et de sanglots<br \/>\nJe reste seule<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Quand tout s&#8217;effondre autour de moi<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nQuand tout me file entre les doigts<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nEn perdant mes r\u00eaves et ma foi<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nSans lui, sans joie<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nAvec mes doutes et mes peurs<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nQuand tout me trahit et tout meurt<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nSur les d\u00e9bris de mon bonheur<br \/>\nJe reste seule<br \/>\nMaman regarde-moi<br \/>\nJe reste toute seule<br \/>\nSans joie<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Je reste toute seule<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Taken from\u00a0<a href=\"http:\/\/lyricstranslate.com\/en\/Je-Reste-Seule-I-stay-alone.html#ixzz2ufVEyw00\">http:\/\/lyricstranslate.com\/en\/Je-Reste-Seule-I-stay-alone.html#ixzz2ufVEyw00<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">I stay alone<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Mother I feel bad, mother I hurt<br \/>\nI don&#8217;t know who to turn to<br \/>\nTo help me get of the abyss<br \/>\nLife has thrown me into<br \/>\nMother I am afraid, mother I&#8217;m burning<br \/>\nYesterday the sky was open for me<br \/>\nToday life changes radically<br \/>\nI flee all the fires in Hell<br \/>\nI stay alone.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">When everything crumbles around me<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWhen everything slips through my fingers<br \/>\nI stay alone<br \/>\nLosing my dreams and my faith<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWithout him, without joy<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWith my doubts and my fears<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWhen everything betrayed me and everything died<br \/>\nI stay alone<br \/>\nOn what&#8217;s left of my luck\/my happiness*<br \/>\nI stay alone, all alone<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mother I am agonizing<br \/>\nHow my nights and my days will be like ?<br \/>\nWill I be able to bear the life?<br \/>\nWithout the warmth of our love?<br \/>\nMother I am facing myself<br \/>\nRidiculous, trying to find my words<br \/>\nWith thousands of &#8220;I love you&#8221;<br \/>\nDrowned in tears and in sobs<br \/>\nI stay alone<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">When everything crumbles around me<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWhen everything slips through my fingers<br \/>\nI stay alone<br \/>\nLosing my dreams and my faith<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWithout him, without joy<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWith my doubts and my fears<br \/>\nI stay alone<br \/>\nWhen everything betrayed me and everything died<br \/>\nI stay alone<br \/>\nOn what&#8217;s left of my luck\/my happiness<br \/>\nI stay alone<br \/>\nMother look at me<br \/>\nI stay all alone<br \/>\nWithout joy<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">I stay all alone<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Taken from\u00a0<a href=\"http:\/\/lyricstranslate.com\/en\/Je-Reste-Seule-I-stay-alone.html#ixzz2ufVNeC00\">http:\/\/lyricstranslate.com\/en\/Je-Reste-Seule-I-stay-alone.html#ixzz2ufVNeC00<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u0622\u0645\u0644 \u0628\u0646\u062a\u00bb (\u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0644 \u0628\u0634\u06cc\u0631) \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0634\u062a \u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u067e\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0637\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0631\u0648\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645\u060c \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0645\u00bb (Je reste seule). \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0648 \u0647\u0645 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0627\u06cc\u0646 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/?p=2744\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0645: \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0644 \u0628\u0646\u062a<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2744"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2758,"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2744\/revisions\/2758"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.daneshvar.ir\/roozbeh\/notes\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}